it en de fr es
home - de - regioni

LA LUCCIOLAIA

53037 SIENA (SAN GIMIGNANO)
Località Casaglia, 30
Tel. +39 0577 950123 - Fax +39 0577 943249 - Cell +39 334 6399484
e-mail:info@agriturismolalucciolaia.it
Responsabile Attività: LA LUCCIOLAIA
Sito Internet: http://www.agriturismolalucciolaia.it
restaurantswimming poolparkingpets allowedvisamastercard

agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA
agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA agriturismo LA LUCCIOLAIA

The Farm

Der Azienda agricola Palagetto, sowie der Agriturismo La Lucciolaia, gehört Sabrina Niccolai und stellt das typische Beispiel eines toskanischen Bauernhofes dar: das Landgut besteht aus vielen Gebäuden, damaligen Wohnsitzen der Bauernfamilien von hügeliger Landschaft umgeben, wo man das Notwendige für die ganze Familie produzierte, wie zum Beispiel den Weizen für das Brot, das Olivenöl zum Anmachen und den Wein, der in den berühmten Korbflaschen aufbewahrt wurde und nur an den Feiertagen getrunken war.


STRUTTURA

Der Agriturismo La Lucciolaia liegt in einer stimmungsvollen und unberührten Hügellandschaft, küntlerischem Ausdruck der echten Toskana, auf einer Hügelspitze mit einer atemberaubenden Sicht auf die mittelalterlichen Türme von San Gimignano, woher er nur 7 Km entfernt ist.
Es handelt sich um ein kürzlich fein renoviertes altes Landgut, das seine Gastfreundschaft als Bauernhof in 9 Doppelzimmern anbietet und wo der Zauber der Vergangenheit mit allem Komfort des 21. Jahrhunderts glücklich verbunden ist.

Hospitality and rates



ZIMMER/APARTMENT

Der Agriturismo La Lucciolaia liegt in der von der Hektik unserer Zeit unberührten Natur, hat eine stattliche Sicht auf die Türme von San Gimignano und bietet seine Gastfreundschaft in 9 komfortablen Doppelzimmern an. Dort ist der natürliche Zauber der Vergangenheit mit allem Komfort des 21. Jahrhunderts verbunden.
Zimmer Albicocca
Im ersten Stock mit Originalbalkendecke aus der toskanischen Bauweise und mit Fussboden aus Terrakottafliesen liegt dieses Zimmer mit einer wunderschönen Sicht auf die Türme von San Gimignano. Auf Anfrage kann ein Einzelbett beigefügt werden.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Fiordaliso
In der Farbe der fast ausgestorbenen wertvollen “Kornblume” verputzt, hat dieses im ersten Stock liegende Zimmer, mit Balkendecke und mit Fussboden aus Terrakottafliesen, eine schöne Aussicht auf das Schwimmbad und auf die umliegenden Hügel.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Girasole Dieses Zimmer trägt den Namen der Sonnenblume als toskanische Ikone. Es liegt im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen und hat eine schöne Sicht auf den Garten und das Schwimmbad.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Focolare Im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen ist dieses Zimmer exklusiv dank dem großen toskanischen Landkamin. Schöne Aussicht auf die Backsteintenne und die umliegende Landschaft.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Lillà
Im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen hat dieses Zimmer eine schöne Aussicht auf die umliegenden Hügel und auf das Chianti Gebiet.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Rosa antica
Der Name dieses Zimmers wurde den Rosengärten, die man aus der Sonnenterrasse des Schwimmbades bewundern kann, gewidmet. Im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen hat dieses Zimmer eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Hügel, die je nach der Jahreszeit und Licht verschiedene faszinierende Nuancen annehmen.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Salvia
Dieses im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen liegende Zimmer hat eine bukolische Sicht auf die Türme von San Gimignano.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Senape
Im ersten Stock mit Balkendecke und Fussboden aus Terrakottafliesen hat dieses Zimmer eine beeindruckende Sicht auf die mittelalterlichen Türme von San Gimignano, die nur zum kleineren Teil von der großen jahrhundertealten Zypresse (wo man manchmal herumlaufende Eichhörnchen sehen kann) verdeckt sind.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.
Zimmer Viola
Dieses große geräumige Zimmer liegt im Erdgeschoss mit direktem Zugang zur Backsteintenne. Ideal auch für kleine Familien.
Privates Badezimmer mit Dusche, Heizung, Klimaanlage und Satellitenfernsehen.

Prezzi

Die folgenden Preise beziehen sich auf die Bed & Breakfast Bewirtung:
Doppelzimmer: von  € 90,00 bis  € 140,00 (B&B)
Für das beigefügte Bett: 30 € (Zimmer Albicocca und Zimmer Viola)
Frühstück: inklusiv
Heizung und Klimaanlage: inklusiv
Reinigung: täglich
Wäschewechsel: jede 3 Nächte, außer es anders vereinbart wird
Fön: auf Anfrage
Privatparkplatz: kostenfrei
Wäscherei: Waschmaschinenbenutzung (€ 3 Pro Waschen)
Internet Point: 5,00 Euro pro Tag
Schwimmbad: kostenfrei mit Sonnenschirmen und Liegestühlen
Geführte Verkostungen und Führungen in unseren Betrieb: kostenfrei für die Gäste des Bauernhofes
Abendessen: zwischen € 30 – 45€/pro Person je nach dem Essen- und Trinkangebot
Haustiere: willkommen
Check-in: von 14 Uhr bis 19 Uhr, außer es anders vereinbart wird
Check-out: von 8 Uhr bis 10Uhr30

Services

In der Agriturismo La Lucciolaia von Sabrina Niccolai, wo Geschichte und Tradition mit der notwendigen Modernisierung der produktiven Anlagen meisterhaft verbunden sind, werden Sie finden:
die köstlichen Frühstücke und die typischen Abendessen der berühmten toskanischen Kochtradition;
die landwirtschaftlichen Produkte: die lokalen Weine aus Betriebsweintrauben, die im modernen Keller hergestellt und gelagert sind, das kalt gepresste Olivenöl aus der Betriebsölmühle, den fantastischen Vin Santo und den Grappa;
die geführten Verkostungen in dem Verkostungsraum des landwirtschaftlichen Betriebs Palagetto;
die Führungen in den Bauernhof, in den Keller und in die Betriebsölmühle;
das Panoramaschwimmbad mit großer Sonnenterrasse;
die feine Gesellschaft vom ganzen Team des L’Agriturismo La Lucciolaia, den Besitzern Sara, Deanna, Sabrina und Mario, und vom ganzen Kellerpersonal, das die Gäste magisch in die Kenntnis der Weine, des kalt gepressten Olivenöls, des Kellers und der Ölmühle führt.

RESTAURANT

Frühstück: inklusiv
Abendessen: zwischen € 30 – 45€/pro Person je nach dem Essen- und Trinkangebot

Where we are

Von Firenze kommend:
Neben der Ausfahrt von Autobahn (A1) Firenze Certosa fahren Sie die Schnellstrasse Siena – Firenze (raccordo autostradale Siena-Firenze) in Richtung Siena. Ausfahrt Poggibonsi Nord und Hinweischilder nach San Gimignano folgen. 500 Meter nach dem Supermarkt PAM rechts in Richtung Ulignano abbiegen; nach Ulignano die Hinweisschilder nach San Gimignano folgen; nach 3 Km nach Casaglia und Remignoli links abbiegen;  diese Schotterstraße für 4 Km fahren bis der Gabelung nach La Lucciolaia. Nach ca 400 mt werden Sie zum Podere La Lucciolaia angekommen und willkommen sein.
Von Siena kommend:
Die Schnellstrasse Siena – Firenze (raccordo autostradale Siena-Firenze) in Richtung Firenze fahren. Ausfahrt Poggibonsi Nord und Hinweischilder nach San Gimignano folgen. 500 Meter nach dem Supermarkt PAM rechts in Richtung Ulignano abbiegen; nach Ulignano die Hinweisschilder nach San Gimignano folgen; nach 3 Km nach Casaglia und Remignoli links abbiegen;  diese Schotterstraße für 4 Km fahren bis der Gabelung nach La Lucciolaia. Nach ca. 400 mt werden Sie zum Podere La Lucciolaia angekommen und willkommen sein.
Von San Gimignano kommend:
Nach dem Stadtzentrum von San Gimignano in Richtung Certaldo fahren. Nach 400 Mt. rechts in Richtung Ulignano abbiegen; nach ca. 5 Km nach Casaglia und Remignoli rechts abbiegen;  diese Schotterstraße für 4 Km fahren bis der Gabelung nach La Lucciolaia. Nach ca 400 mt werden Sie zum Podere La Lucciolaia angekommen und willkommen sein.
Von Pisa kommend:
Schnellstrasse Firenze-Pisa-Livorno (FI-PI-LI) in Richtung Firenze bis Ausfahrt Empoli. In Richtung  Castelfiorentino fahren und danach weiterfahren bis Certaldo und Poggibonsi; nach Poggibonsi die Hinweisschilder nach San Gimignano folgen und nach dem Supermarkt PAM, an eurer rechten Seite; nach ca. 500 mt. rechts in Richtung Ulignano abbiegen; nach Ulignano die Hinweisschilder nach San Gimignano folgen; nach 3 Km nach Casaglia und Remignoli links abbiegen;  diese Schotterstraße für 4 Km fahren bis der Gabelung nach La Lucciolaia. Nach ca 400 mt werden Sie zum Podere La Lucciolaia angekommen und willkommen sein.

UMGEBUNG

Der Agriturismo La Lucciolaia liegt in unmittelbarer Nähe der Altstadt San Gimignano, im Herzen der hügeligen mittelalterlichen Toskana.
San Gimignano ist eine mittelalterliche Stadt von grossem Kunstinteresse, wurde in etruskischer Zeit gegründet und entwickelte sich im Mittelalter dank ihrer Lage auf der Via Francigena, die damals von vielen Pilgern und Händlern begangen wurde, und von der noch heute Abschnitte der echten Bettung zu bewundern sind. Die Weltkulturerbe der UNESCO San Gimignano ist weltweit berühmt für seine Geschlechtertürme, die ursprünglich viel mehr waren, und für die zahllosen architektonischen Werke zuallererst den romanischen Dom. San Gimignano ist berühmt auch für den “Vernaccia” und den Chianti, die unter den besten Weinen in Italien sind, und die in der Gemeinde von San Gimignano schon seit dem 13. Jahrhundert produziert werden.
Nicht weit von San Gimignano mit Tagesausflügen kann man die Schätze der mittelalterlichen Architektur, (Siena 35 Km entfernt, Colle Val D’Elsa 10 Km entfernt, Monteriggioni 20 Km entfernt und Montalcino 90 Km entfernt), die alte etruskische Stadt Volterra 25 Km entfernt, die berühmte Piazza die Miracoli von Pisa 90 Km entfernt und die Renassaince-Florenz 45 Km entfernt entdecken.
Für die Liebhaber der Landschaft sind besonders interessant: Das Gebiet vom Chianti Classico (30 Km entfernt) mit den alten Dörfern Castellina in Chianti, Radda in Chianti, Gaiole in Chianti und Greve in Chianti; Das Gebiet von Crete Senesi (40 Km entfernt) mit den besonderen Hügeln, die an die Mondlandschaft erinnern, und mit wunderschönen Abteien (Abbazia di Monte Oliveto Maggiore).
Und nicht Zuletzt können diejenige, die das Meer mögen, in 50 Minuten (80 km) die schöne toskanische tyrrhenische Küste erreichen.
Die Liebhaber der Spaziergänge wahrend ihres Urlaubs können von Hügel zu Hügel, unter den Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern auf Entdeckungsreise kleiner natürlichen Paradiese in den sehr gut angezeigten und ausgestatteten Wegen von CAI (Italienischer Alpenverein), sehr viele in der Gemeinde von San Gimignano, spazierengehen.

stadplan

 

   










Contacts